Cet article présente les vingt-deux épisodes de la cinquième saison de la série télévisée américaine Mentalist (The Mentalist).

Synopsis

L'équipe du California Bureau of Investigation (CBI), dirigée par Teresa Lisbon, enquête sur des crimes, avec la collaboration de Patrick Jane, consultant pour le CBI. Cependant, c'est sur le cas de John le Rouge (Red John en V. O.), un tueur en série qui signe toujours ses meurtres par une émoticône dessinée avec le sang de ses victimes sur les murs, que se centre leur attention. John le Rouge a tué l'épouse et la fille de Patrick Jane, qui autrefois se faisait passer pour un médium et s'était moqué du tueur. Patrick Jane dispose d'un sens très fin de la psychologie humaine et de son mental (lecture à froid, hypnose…). Il ne s'agit pas d'un pouvoir car il a aussi été prestidigitateur (il use de cet art dans certains épisodes), plus précisément un mentaliste (ce qui lui vaut d'être aussi un manipulateur très efficace).

Dans la saison précédente, John le Rouge a tenté de recruter Patrick Jane, qui feignait une profonde dépression depuis six mois, en le faisant tomber amoureux d'une fille du nom de Lorelei Martins. Patrick Jane y a vu l'opportunité de piéger John le Rouge. Malheureusement, le FBI, commandé par l'agent Susan Darcy, a involontairement fait échouer le plan de Patrick, et a tué Wainwright, qui était assis à l'arrière de la limousine où était censé se trouver John le Rouge. Ils réussirent néanmoins à capturer Lorelei Martins vivante, et Patrick a juré de la faire parler.

Distribution

Acteurs principaux

  • Simon Baker (V. F. : Thierry Ragueneau) : Patrick Jane
  • Robin Tunney (V. F. : Cathy Diraison) : Teresa Lisbon
  • Tim Kang (V. F. : Stéphane Pouplard) : Kimball Cho
  • Owain Yeoman (V. F. : Thibaut Belfodil) : Wayne Rigsby
  • Amanda Righetti (V. F. : Stéphanie Lafforgue) : Grace Van Pelt

Acteurs récurrents

  • Michael Gaston (V. F. : Patrick Borg) : Gale Bertram
  • Pruitt Taylor Vince (V. F. : Paul Borne) : J.J. Laroche
  • Malcolm McDowell (V. F. : Jean-Pierre Leroux) : Bret Stiles
  • Emmanuelle Chriqui (V. F. : Julie Dumas) : Lorelei Martins
  • Samaire Armstrong (V. F. : Magalie Rosenzweig) : Summer Edgecombe
  • David Norona (en) (V. F. : Serge Faliu) : Osvaldo Ardiles
  • Kevin Corrigan (V. F. : Stéphane Ronchewski) : Robert Kirkland
  • Polly Walker (V. F. : Juliette Degenne) : directrice régionale du FBI Alexa Schultz
  • Ivan Sergei (V. F. : Arnaud Arbessier) : agent du FBI Gabe Mancini
  • Drew Powell (V. F. : Frédéric Souterelle) : agent du FBI Reede Smith
  • Monique Gabriela Curren (V. F. : Marjorie Frantz) : Tamsin Wade, agent de terrain de la Division gang du CBI
  • Rebecca Wisocky (V. F. : Véronique Borgias) : Brenda Shettrick

Invités

Production

Casting

Les acteurs Michael Gaston (Gale Bertram), Pruitt Taylor Vince (J.J. Laroche), Jillian Bach (Sarah Harridan), David Norona (Osvaldo Ardiles), Samaire Armstrong (Summer Edgecombe) et Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins) seront de retour dans la saison.

Les acteurs Polly Walker, Ivan Sergei et Drew Powell ont obtenu un rôle récurrent lors de la saison.

En , l'acteur Jim O'Heir a obtenu un rôle le temps d'un épisode.

En , les acteurs William Forsythe (Steven Robert Rigsby), Gregory Itzin (Virgil Minelli) et Malcolm McDowell (Bret Stiles) reviendront aussi au cours de la saison. Le même mois, la jeune actrice Dove Cameron a obtenu le rôle de Charlotte Jane, la fille de Patrick Jane, le temps de l'épisode 2 de la saison.

En , l'acteur Henry Ian Cusick a obtenu un rôle pour trois épisodes.

En , l'actrice Monique Gabriela Curren a obtenu un rôle récurrent lors de la saison et l'actrice Mary Lynn Rajskub a quant à elle obtenu un rôle le temps d'un épisode.

En , l'acteur Rob Benedict a obtenu un rôle le temps d'un épisode lors de la saison.

En , l'actrice Zuleikha Robinson a obtenu un rôle le temps d'un épisode dans la saison.

En , l'acteur Scott Anthony Leet a obtenu un rôle le temps d'un épisode dans la saison.

Liste des épisodes

Épisode 1 : Ticket gagnant

Épisode 2 : La Tête ailleurs

Épisode 3 : Braquage de cœur

Épisode 4 : De père en fils

Épisode 5 : Un saut dans le passé

Épisode 6 : Coup monté

Épisode 7 : Sortie de route

Épisode 8 : La Cavale

Épisode 9 : Le Repenti

Épisode 10 : Mauvaises Graines

Épisode 11 : Sous influence

Épisode 12 : Un témoin encombrant

Épisode 13 : Si près du but

Épisode 14 : Le Papillon de nuit

Épisode 15 : Le Revers de la médaille

Épisode 16 : Une promesse

Épisode 17 : Rouge, Blanc et Bleu

Épisode 18 : Derrière le rideau rouge

Épisode 19 : Dans l'enveloppe

Épisode 20 : Docteur Love

Épisode 21 : C'est dans la boîte

Épisode 22 : Les Nouvelles Règles du jeu

Audiences

En France, la saison a été suivie par 8,1 millions de téléspectateurs en moyenne.

Notes et références

  • Portail de Warner Bros. Discovery
  • Portail des séries télévisées américaines

Amazon.de The Mentalist Die komplette 5. Staffel ansehen Prime Video

Série Mentalist Saison 5 épisode 10 en streaming VF et VOSTFR gratuit

The Mentalist Staffel 5 Episodenguide fernsehserien.de

Amazon.de The Mentalist Die komplette 5. Staffel ansehen Prime Video